CHEZ MOI

Livres,langues et mots

EN PARTICULIER:

MA FILLE

Ainsel
 
MON AMIE

Amaryllis

Et puis.....

HISTOIRE DE MOTS

Alain

Edith

POUR PARLER LIVRES

Au comptoir des reves

Florinette (tous genres)

Martine 27 (tous genres)

Pom'

Toutzazimuth

Avec les doigts

PETITES CROIX

Brodev

Cri cri

Luckie

Marau

Pascale, la fée

Valerie


DECO

Dom

Relookette

PATE FIMO

Pat

DECO EN TOUT GENRE

Xoumette

Xoumette 2eme blog




Jeudi 6 décembre 2007
Effectivement certaines personnes (lol! )ont evoque l'expression"ramener sa fraise" alors...

fraise-tete.jpgL'expression est apparue au debut du XXeme siecle
En fait la "fraise" designe,ici, en langage argotique la tete,au meme titre que cafetiere,bouillotte ou pour rester dans le domaine des fruits le citron,la poire,la pomme.le chou...Donc quand quelqu'un ramene sa fraise ça veut dire que cette personne revient.".Il Ia ramene" sous entendu "sa fraise"...Il approche sa tete pour se meler de la conversation..
Quant à "ramener " il pourrait provenir de l'ancien "ramoner" et "ronchonner" qui signifient "raler"

Satisfait(e)s????




par Chrisalain publié dans : Mots dans mon sac... communauté : Langues
ajouter un commentaire commentaires (9)   

VOUS EN PENSEZ..

web hebergement sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus