Les Miserables
Grace à Amaryllis et son mari (coucou Tony) j'ai eu la chance de faire encore reculer les limites de mon ignorance il y a 7 ans .Il m'ont fait decouvrir...Les Miserables!!! Que non pas le chef d'oeuvre de notre Totor national mais la comedie musicale qui en a ete tiree!!!
Mis en scène par R.Hossein, avec une musique signée Claude Michel Schonberg et des paroles d'Alain Boublil et Jean-Marc Natel, Les Misérables sont présentés au Palais de sports de Paris en septembre 1980. Prévu pour rester 8 semaines minimum, la comédie musicale restera à l'affiche seize semaines, le Palais des Sports n'étant plus disponible au-delà. En 107 représentations, elle aura réuni plus de 500 000 spectateurs.
En 1982 ,Cameron Mackintosh commence à travailler sur une version anglaise avec des paroles de Herbert Kretzmer, et l'œuvre passe de trois à deux actes. Il demande également à Claude-Michel Schönberg de retravailler la musique, de l'approfondir, avec une plus grande réutilisation des thèmes musicaux en fonction de leurs significations psychologiques et des situations. La première en anglais a lieu le 8 Octobre 1985 au arbarican Theatre à Londres et reçoit un accueil enthousiaste de la critique et du public.
Comme il est de mise en pareil cas, la pièce traverse l'Atlantique et sa première a lieu à Broadway le 12 mars 1987
Une adaptation en français est montée par Cameron MacKintosh à Pari auTheatre Mogador à partir du 12 Octobre 1991 durant toute la saison 1991-1992. Les textes sont toujours les originaux d'Alain Boublil et de Jean marc Natel, mais fusionnés avec la traduction des textes anglais d'Herbert Kretzmer !
le mari d'Amaryllis , feru de comedie musicale et fondu des Miserables ,monte des spectacles avec des enfants de toute origine sociale confondue.J'ai eu le plaisir d'assister à certains mais le 1er m'a marquee parce que justement c'etait au moment où ils m'ont fait decouvrir cette oeuvre . Il avait fait participer ma fille, alors agee de 6 ans....C'etait la plus jeune de la troupe!! et elle y avait mis tout son coeur!
Je ne resiste pas à vous montrer quelques extraits enfin trouves!!! A quand une "viree" à Londres ,Amaryllis???
Concert du X eme anniversaire!! la K7 est une merveille!!
Le 3eme extrait est le final du Xeme anniversaire :extraorinaire!Ce sont tous les Valjean qui ont chante dans toutes les langues! que de frissons!